첫번째로 항상 감사할 수 있도록 해주시는 하나님 아버지 감사합니다. 언제나 날 서포트 해주고 믿어주는 너무 화목한 우리가족 모두 사랑해. 또 우리의 새로운 둥지 세븐시즌스 모든 식구들, 정말 블락비를 좋아하는 애정이 느껴져서 일하면서도 항상 고맙고 미안하지만 오글거려서 말로 표현 잘 못해서 미안합니다. 모두들 항상 고맙고 우릴 얼마나 좋아하고 생각해주는지 아닌 것 같지만 다 느껴져요. 열심히 하겠습니다. 또 이번에 새로 만난 진우형 팀, J’s floor식구들, 만두형 역시 멋진 곡 만드는데 힘써준 지용이형이랑 범주형 임성관 뮤비 감독님 지은 기사님 다들 피곤하고 힘들었을 텐데 저희를 위해서 힘써주셔서 고맙습니다. 앞으로도 멤버들 중에 특별히 절 좀 더 신경써주세요.ㅋㅋ 또 1년의 공백기 동안 옆에서 묵묵히 기다려준 우리 멤버들, 이젠 말로 안 해도 서로 너무 잘 알기 때문에 조금씩 더 노력해서 이제부턴 앞만 보고 나갈 수 있었음 좋겠당. 그 중에서도 긴 공백기 동안 묵묵히 잘 버텨준 내 자신에게 고맙고.. 또 공백기 때 힘들거나 할 때 힘 나게 내옆에 있어준 사람들, 그 중에서도 날 너무 좋아하는 캡, 글구 형 같은 누나들 예원누나랑 우희누나 실없는 농담 같은 거 하고 그런게 내 삶에 활력이 되고 힘이 되 고맙고 앞으로도 친하게 지냅시다 ~~! 마지막으로 BBC. 우리 팬들. 1년 동안 기다려준 꿀벌들. 방송도 많이 못해서 몇 개 없는 짤 들, 인터뷰들만 가지고 계속 돌려보며 버텨준 다른 팬들에 비하면 너무 불쌍하고 힘들 것 같은 내 사람들. 데뷔한지 2년 반이 지났는데, 그 동안 순간순간이 너희들에겐 고생이었던 것 같아 미안해. 블락비의 자랑은 BBC인데 BBC한텐 자랑스럽지 못한 우리였던 것 같아서 더 미안해. 긴 시간 기다려줘서 진심으로 너무 고맙고, 우리회사 세븐시즌스와 블락비가 그만큼 더 잘한다고 약속할게. 사랑해!!
Legelőször is mindig az Atyaistennek adok hálát. Az egyetértésben élő családomnak, akik mindig támogatnak, és hitet adnak nekem - szeretlek titeket. Továbbá az új „fészkünk”-nek, a SevenSeason-nek is köszönöm, mert a munkánk során érezhettük a szereteteteket, és sajnálom, hogy nem tudom jól kifejezni szavakkal a bennem dúló érzelmeket. Mindegyikőtöknek örökké hálás vagyok, mert annyira szerettek minket és gondoltok ránk, és ezt mind érezzük. Szorgosan fogunk dolgozni ezután is. Továbbá köszönöm Jinwoo csapatának, a J’s floor-nak, Mandu-nak, aki a klassz dalokat írta, a keményen dolgozó Jiyong-nak és Beomjunak, az MV rendezőjének, Im Seongkwan-nak, Jieun újságírónak, akik mind értünk fáradoztak, és nagy energiát fektettek a munkájukba. Kérlek titeket, a jövőben is legyetek a tagok közül irántam megkülönbözetett figyelemmel. Hehe Továbbá ti, tagok, akik az elmúlt egy évben kitartóan vártátok a comeback-et, mostmár szavakkal sem kell mondani, annyira jól megértjük egymást, ezért küzdjünk még tovább, csak előre nézzünk, és így lépjünk tovább. Emellett köszönetet mondok magunknak is, hogy a hosszú visszatérés ellenére kitartottunk. Továbbá köszönöm mindazoknak, akik a visszatéréskor és a nehézségeink idején is mellettem voltak, közülük is Cap-nek, aki nagyon szeret engem, és azoknak a noona-nak, akik mintha a bátyáim lettek volna, Yaewon-nak és Woohee-nak, akik mindig komolytalan viccekkel szórakoztattak és így életerőt öntöttek belém, ezután is legyetek velem ilyenek ~~! És végezetül a BBC-knek, a mi rajongóinknak. Az egy éve várakozó méhecskéink. Nem volt műsorunk és számaink, csak néhány interjút adtunk és folyton csak visszatekintettünk, de mégis kitartottatok, noha más rajongókhoz viszonyítva nagyon szerencsétlenek voltatok és sok nehézségben volt részetek. A debütálás óta 2 és fél év telt el, sajnálom, hogy azóta percről percre kellemetlenséget okoztunk nektek. Mi büszkék vagyunk rátok, és tényleg sajnálom, hogy ti nem lehettek büszkénk ránk. Őszintén köszönöm, hogy ilyen hosszú ideig vártatok ránk, megígérjük, hogy mi és a SevenSeason jól fogunk szerepelni. Szeretlek titeket!!
*:..｡o○☆ﾟ･:,｡*:..｡o○☆
Megj.: Harkai Daniella (Dana) fordításában.
Hálás köszönet érte.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése